@MHFighter Hi there and welcome to the forum.
I tried to find Atefina Casino here but unfortunately, it is not listed at Askgamblers.
It is very obvious that the casino should not have allowed you to make those deposits, so a complete refund should be in order.
However, since Askgamblers' Complaint service cannot be used (casino not in list), you really need to source other means of assistance. If there's an ADR provider listed in the casino's T&C, then they would be your best choice for help, otherwise, you need to go to other websites for help.